A lista final do Oscar de língua estrangeira de 2018: 9 filmes, muitos desprezos e surpresas

'Foxtrot'

Reduzir o recorde deste ano de 92 envios de Oscar em língua estrangeira para uma lista restrita de nove foi um desafio para a Academia que, sob a liderança do novo presidente John Bailey, instituiu mudanças de votação para o grupo díspar de voluntários da Academia comandado pelo presidente do comitê de língua estrangeira Mark Johnson.

Oito dos filmes eram bem conhecidos das peças do festival e já foram premiados, principalmente o vencedor do European Film Awards 'The Square'. Dois filmes menos conhecidos, que não foram amplamente previstos, fizeram o corte, 'Félicité' do Senegal e 'A ferida' da África do Sul. Firme na Sony Pictures Classics e Magnolia Pictures, que lideram o campo com três e dois filmes, respectivamente.



Os nove filmes estão listados em ordem alfabética abaixo.

“Uma mulher fantástica”

Fabula

a mulher mais odiada da América

'Uma mulher fantástica' (Chile, Sony Pictures Classics)

Berlim estreou o drama transgênero de Sebastián Lelio, que ganhou Melhor Roteiro e teve boa exibição em Telluride e Toronto.

“; Felicity ' (Senegal, liberação de costa)

No drama da família de Alain Gomis, uma mãe persegue seu filho de 14 anos pelas ruas de Kinshasa.

'Foxtrot' (Israel, Sony Pictures Classics)

Como sempre, Israel submete ao Oscar o vencedor do Ophir: este ano é o retrato de luto, destino e perda de Samuel Maoz, que teve um bom desempenho em Telluride e Toronto.

'No Desbotamento' (Alemanha, Magnólia)

O thriller terrorista de Fatih Akin ganhou Melhor Atriz por Diane Kruger em Cannes.

'O insulto' (Líbano, Cohen Media)

Também jogando bem em Telluride estava o intenso impasse étnico / religioso de Ziad Doueiri.

'Sem amor' (Rússia, Sony Pictures Classics)

bons filmes de 2016

Os críticos de Cannes adoraram o emocionante drama familiar do cineasta russo Andrey Zvyagintsev, que levou para casa um prêmio do júri de Cannes e atuou bem em Telluride e Toronto. Pela terceira vez, o comitê russo do Oscar selecionou um filme de Zvyagintsev, de mente independente, apesar de mostrar um espelho desagradável para uma sociedade invadida por ministros exigindo retratos otimistas de sua cultura.

“No corpo e na alma” (Hungria, Netflix)

Alexandra Borbely ganhou a atriz européia pelo drama romântico de Ildikó Enyedi, que começou o ano ganhando o Urso de Ouro de Berlim.

Claes Bang

Imagens de Magnólia

'The Square' (Suécia, Magnolia Pictures)

O hilário vencedor de Ruben Östlund, Palme d'Or, conquistou o European Film Awards. A sátira do mundo da arte foi filmada na maioria dos suecos, com um pouco de inglês do dinamarquês Claes Bang, da americana Elisabeth Moss e do britânico Dominic West. Östlund tem outro filme do Oscar após a omissão surpresa de 'Force Majeure' em 2015.

'A ferida' (África do Sul, Kino Lorber) John Trengove analisa um antigo ritual de masculinidade.

'Primeiro eles mataram meu pai'

Snubs

Notavelmente desprezado foi “First They Killed My Father” (Camboja, Netflix), o bem-revisto drama da Khmer Rouge em língua cambojana dos anos 70, da diretora Angelina Jolie, e duas entradas de The Orchard, “BPM: Beats Per Minute”. O retrato emocionante de Robin Campillo da epidemia de Aids dos anos 80 na França que levou para casa o Grande Prêmio de Cannes e 'Thelma' (Noruega), o thriller de ficção científica de Joachim Trier sobre uma jovem apaixonada por poderes fantásticos. A severa entrada austríaca de Michael Haneke 'Happy End', reunindo as estrelas de 'Amour' Jean-Louis Trintignent e Isabelle Huppert, também foi ignorada.

Consulte Mais informação: O novo presidente da Academia, John Bailey, está disposto a perguntar se os filmes precisam de cinemas para a qualificação para o Oscar e outras idéias radicais

Alterações na votação

As mudanças na votação incluíram a ampliação e a diversificação do comitê de língua estrangeira da Academia, que reúne todas as 17 filiais de seu grupo de votação. Esses membros (que agora incluem as pessoas de marketing e distribuição antes proibidas que também representam muitas das inscrições) podiam assistir às exibições oficiais em dois cinemas, o Samuel Goldwyn Theatre da Academia em Beverly Hills ou o Linwood G. Dunn em Hollywood. Eles também receberam crédito pelos filmes que assistiram em outras telonas em exibições comerciais ou em festivais.

'Você precisa vê-los teatralmente', disse Johnson à IndieWire. “Em teoria, você nunca pode pôr os pés em Beverly Hills. Desde que você seja um membro da Academia que tenha visto o suficiente para se qualificar, seus votos serão contados. ”

Cada eleitor do comitê de língua estrangeira se inscreveu para uma lista de cerca de 15 filmes. O comitê geral votou nos seis primeiros filmes, enquanto o comitê executivo escolhido por Johnson escolheu os três últimos. (Fontes dentro do comitê estrangeiro me disseram que vários vencedores do Oscar foram adicionados pelo comitê executivo de Johnson.)

Johnson convidará mais do que os habituais eleitores em língua estrangeira da Academia para assistir à lista restrita de nove filmes em Londres, Nova York, Los Angeles e, pela primeira vez em São Francisco, a apresentar os cinco indicados a serem revelados em 23 de janeiro .

A Academia inteira começa a votar nas cinco finais.

Principais Artigos

Categoria

Reveja

Recursos

Notícia

Televisão

Conjunto De Ferramentas

Filme

Festivais

Avaliações

Prêmios

Bilheteria

Entrevistas

Clickables

Listas

Videogames

Podcast

Conteúdo Da Marca

Destaque Da Temporada De Prêmios

Caminhão De Filme

Influenciadores