Criador de 'Carbono Alterado' e Elenco em uma Potencial Temporada 2, e Encontrando Força Feminista em uma Luta de Clones Nus

'Carbono alterado'



Netflix

O novo original de ficção científica da Netflix, 'Altered Carbon', é um programa que apresenta muita coisa para processar, graças à sua premissa de alto conceito e à densa construção do mundo. Baseado no romance de Richard K. Morgan e criado por Laeta Kalogridis, o drama se passa no ano de 2384, onde os humanos desenvolveram a capacidade de transferir suas consciências para novos corpos - uma tecnologia que derrubou completamente a sociedade.



No meio desse mundo louco está Takeshi Kovacs (interpretado por alguns atores diferentes, incluindo Joel Kinnaman, do The Killing), um ex-revolucionário encarregado de resolver um mistério de assassinato, uma tarefa que se mostra complicada em um mundo onde a morte não é ' um estado permanente de ser.



O IndieWire conversou com Kalogridis, bem como com os membros do elenco Kinnaman, James Purefoy, Martha Higareda, Dichen Lachman e Renée Elise Goldsberry sobre algumas perguntas-chave desencadeadas pelos 10 episódios do programa - especificamente, como surgiu, por que era importante para a série. show para ter um showrunner feminino e uma diretora em episódios importantes (especialmente aquele com a batalha de clones nus), e onde estão as coisas quando se trata de uma segunda temporada teórica. seguir spoilers para todos os 10 episódios.

'Não é apenas um tipo de história PG-13'

Kalogridis pegou o romance 'Carbono Alterado' em uma livraria após sua publicação em 2002: 'Naqueles dias em que você ainda podia andar pela livraria e pegar coisas que pareciam interessantes', disse ela. Ela imediatamente procurou adquirir os direitos, que a Warner Bros. já havia conquistado, “então eu esperei até que eles desistissem. Porque eu tinha ouvido falar que a Warner estava tentando repensar o conteúdo do livro para torná-lo mais familiar e mais PG-13. E não senti que isso estivesse dentro do DNA do material. Não é apenas um tipo de história da PG-13. '

Depois que a opção expirou, Kalogridis se aproximou de Morgan. 'Ele concordou em optar por isso por uma quantia muito baixa em comparação com o que ele tinha antes, em troca de garantir que ele não estava realmente interessado em fazer nada além do livro. E eu poderia dizer claramente a ele onde eu queria expandi-lo, onde queria contratá-lo, os personagens que eu queria adicionar, as coisas que eu pensei que deveríamos consolidar ”, disse ela.

Isso levou a anos tentando fazer o conceito funcionar como um longa-metragem e falhando. 'Era muito complexo', disse ela. 'Você está se afogando em exposição nas primeiras 40 páginas. E se você tiver apenas duas horas para contar a história, isso não lhe dará tempo suficiente para que as pessoas relaxem no que há de diferente no mundo. ”

Esse processo começou em aproximadamente 2009-2010, pela estimativa de Kalogridis, que coincidiu com o surgimento do que hoje chamamos de Peak TV - um movimento em parte alimentado pela Netflix, que era o único lugar em que Kalogridis (com a Skydance Television) montou a série .

“A Netflix conseguiu analisar o projeto fornecido pelo livro e ver, com muita clareza, em que tipo de história eles estariam entrando. E eles ficaram intrigados com isso ”, disse ela.

'Uma perspectiva feminina'

os americanos temporada 5 revisão

Não há números oficiais de orçamento para 'Altered Carbon', mas no mundo da televisão de ficção científica, não há muitos programas dirigidos por mulheres protagonistas, tornando Kalogridis uma presença única. É uma diferença que Kinnaman disse que percebeu.

'Você definitivamente pode sentir que há uma perspectiva feminina no programa', disse ele. “Particularmente em termos de como Ortega e Quell são retratados e expandidos a partir do livro, mas também muito na história da Lizzie, quanto isso acontece. Você pode realmente sentir que conhece essa mulher se fortalecendo e se vingando de seus opressores. Isso é muito central. '

Purefoy concordou. 'Será sobre perspectiva e contexto. As pessoas conversaram conosco sobre algumas das violências e violências contra as mulheres no [show]. E sim, existe, mas ainda é o mesmo mundo que temos agora, em 350 anos. A violência contra as mulheres não cessou apenas porque se passaram 350 anos. Com isso, sempre será sobre o que você mostra. O que isso acrescenta à história, o que há na narrativa. Qual é a sua opinião sobre isso. E com Laeta você sabe que está vendo isso de uma perspectiva feminista, o que é absolutamente intrínseco. ”

Higareda acrescentou: “Ela queria ter certeza de que todas as personagens femininas eram fortes. E determinado. Não só assim, uma personagem feminina forte, mas muito bem-arredondada. Como no caso de Ortega, ela fala o que pensa e é tudo sobre justiça, mas também é muito vulnerável quando se trata de sua família. '

Goldsberry não achava que ela faria parte do programa, se um homem estivesse adaptando o romance original. 'Não sei se um homem que trouxe essa história à vida teria pensado que precisamos da Quell neste mundo ou que precisamos desenvolver Reileen neste mundo', disse ela. 'Absolutamente, a presença de [Kalogridis], sua influência, sua positividade, seu gênio, sua atenção detalhada estava em toda parte, generalizada'.

O elenco de Goldsberry veio depois que Kalogridis viu a atriz no musical da Broadway 'Hamilton'. 'Eu não sabia como era o rosto dela até ver 'Hamilton' duas vezes, com o elenco original', disse ela. 'E então eu fiquei tipo, 'Oh, isso é Quell.' É exatamente assim que Quell se parece. Essa é a ferocidade. Essa é a ternura. Essa é a inteligência e inteligência nítidas. Essa é a mente estratégica, juntamente com esse senso realmente interessante de acessibilidade. E o carisma, que faz você acreditar que as pessoas a seguiriam em qualquer lugar.

Ver Goldsberry se apresentar desencadeou a escolha de Kalogridis de avançar com Quell na narrativa estabelecida (o personagem é uma figura histórica até o terceiro livro de Morgan), porque 'eu não sabia se estávamos recebendo mais de uma temporada. Eu não poderia esperar tanto tempo. '

Além disso, ela disse: “Eu realmente queria criar um papel para uma mulher de cor, onde você veria esse lado desse grande cientista e inventor que era o Leonardo da Vinci de sua época. De uma maneira que eu esperava que fosse inspirador. Bem como um pouco trágico.

'[Não] é sobre o olhar masculino'

'Altered Carbon' chamou muita atenção pelas formas como aborda suas personagens femininas, especialmente em sequências como a luta maciça entre Ortega (Higareda) e Reileen (Lachman) muitos clones, no final do episódio 8, 'Clash by Night ”- uma sequência que alguns criticaram como exploradora, dado que as muitas iterações de Reileen são todas muito nuas.

De acordo com Lachman, não era uma cena que ela estava esperando, mas ela falou com Kalogridis e outras pessoas antes mesmo de receber o roteiro. “Eu tive uma conversa com eles, dizendo: 'Só para você saber, isso está acontecendo. Como você se sente com isso? É por isso '', disse ela. “Então eu li a cena, e sim, é claro que estava nervoso. Claro que sim. Mas funcionou tão bem em termos da história e se encaixou tão perfeitamente que eu a vi como uma grande oportunidade. ”

Ajudou o fato de o episódio ter sido dirigido por Uta Briesewitz, uma mulher cujo trabalho recente na TV incluiu episódios de 'Jessica Jones', 'This Is Us' e 'Orange is the New Black'. Segundo Kalogridis, contratando uma diretora feminina para 'Clash by Night' foi uma escolha deliberada.

Por um lado, Kalogridis sentiu que Briesewitz, com base em sua experiência anterior, seria capaz de lidar com a complexidade emocional do episódio, especialmente quando se tratava do personagem Reileen. 'Oito é onde nos empenhamos em entender como ela foi corrompida por viver tanto tempo e o momento em que espero vender que ninguém, por melhores que sejam suas intenções, ninguém sobrevive ao que essa tecnologia faz com você ao longo do tempo. É infinitamente corrompido. Não há ninguém que possa superar isso ”, disse ela.

E quando se tratava da luta dos clones, uma diretora era considerada necessária para criar a estética correta. 'Queríamos criar essa sequência que era ao mesmo tempo um tipo de momento mítico da deusa guerreira, além de aterrorizante - ela volta e volta, e volta', disse Kalogridis. 'Ela é Kali, a Destruidora. Ela é uma personificação de um certo tipo de vontade imparável, e ainda completamente compreensível, de sobreviver. E ela é dona de si mesma completamente. Sua nudez não é sobre mais ninguém. É quem ela é. É o que ela é. '

Além disso, Kalogridis acrescentou: 'também queríamos criar algo que geralmente não é feito com corpos femininos, que é vê-los como pertencendo totalmente à mulher. Toda essa sequência não é sobre o olhar masculino. Não há um cara na cena. Então, parecia que isso nunca seria algo que seria entendido da mesma maneira por um diretor masculino e por uma diretora. E é por isso que Uta foi a pessoa perfeita para esse episódio ... que, eu acho, é um dos episódios mais difíceis de todos. Todos eles tiveram desafios únicos, mas esse certamente foi muito difícil. ”

Para Lachman, a filmagem real “foi desafiadora, mas eu tinha tanto apoio com o elenco e a equipe, e com os produtores que, no final, me senti tão forte, como se pudesse fazer qualquer coisa. Para não dizer que não era logisticamente extremamente difícil e desafiador para filmar, por várias razões. ”

Acontece que a nudez não era realmente uma dessas razões. 'A nudez se tornou nada', disse ela. “Era o vidro no chão que estava se transformando em areia porque era silicone e os corpos espalhados por aí. Havia tantas outras mulheres corajosas que escolheram estar comigo, e isso também facilitou ... Se você pensa em ficar com a espada e em ser mulher, há muitas pernas abertas e curvadas. É tão complicado que ter uma diretora foi uma grande bênção. '

Então, e a segunda temporada?

Como a IndieWire escreveu anteriormente, a primeira temporada termina com algo parecido com o fechamento, uma raridade para a televisão narrativa nos dias de hoje. Quando se trata de uma segunda temporada, Kalogridis não tem certeza do que o futuro reserva. 'A resposta para a segunda temporada é que não temos sinal verde para a segunda temporada. Não sabemos se estamos fazendo uma ou não', disse ela.

Além disso, há a questão de qual seria a segunda temporada: Embora Morgan tenha escrito duas sequências para o romance original, Kalogridis não tem certeza de que o segundo livro, 'Broken Angels', funcionaria como base para um novo ciclo de episódios. . “Como mencionei para Richard, o segundo livro é um pouco caro. É uma guerra interestelar gigante com uma enorme nave cheia de alienígenas. Ele escreveu o segundo livro como se fosse um artigo de US $ 300 milhões em duas horas. ”

Então, como Kalogridis observou, 'isso também cria alguns desafios, apenas a partir de uma perspectiva de como no mundo realizamos o espírito do que está nessa história? O que me interessa muito, um exame dessa tecnologia em relação à guerra. Porque é um exame de classe, na primeira temporada, e acho que a guerra seria muito interessante de examinar e é isso que o livro faz. Mas exatamente como faríamos e com quem faríamos? Eu sei que não seria tão grande quanto o livro, porque não poderia ser. E como Quell participaria disso seria alterado, por movê-la na narrativa de onde ela está nos livros. ”

Por fim, Kalogridis reconhece que 'Richard e eu discutimos que agora estamos mudando a história em uma direção diferente. Como ele diz: 'Fizemos todo o necessário'. O que temos, somos totalmente pós-modernos. Então, qualquer coisa que fizermos será uma partida necessária.

Todo o elenco retornaria? Talvez talvez não. Quando a IndieWire abordou a questão, Goldsberry pelo menos parecia entusiasmado com a ideia. 'Isso é bom. Fale isso. Fale ”, ela disse quando o conceito surgiu.

Mas Kinnaman disse que não estava planejando reprisar seu papel. “Um dos pontos importantes, um dos argumentos para eu fazer isso”, ele disse, “era que era uma coisa de um ano. Se eles fizerem uma segunda temporada, eu não ficaria surpreso se Kovacs aparecesse em um [corpo] diferente '.

Dito isto, ele ainda torce pela história de amor. - Espero que Kovacs encontre Quell. Você sabe que é o grande problema encontrar o Quell. Descobrindo que ela está viva. Isso é tudo ', disse ele.

'Carbono Alterado' está sendo transmitido agora no Netflix.



Principais Artigos

Categoria

Reveja

Recursos

Notícia

Televisão

Conjunto De Ferramentas

Filme

Festivais

Avaliações

Prêmios

Bilheteria

Entrevistas

Clickables

Listas

Videogames

Podcast

Conteúdo Da Marca

Destaque Da Temporada De Prêmios

Caminhão De Filme

Influenciadores