Revisão do 'Death Note': a adaptação de Adam Wingard à Netflix é uma perda de tempo caiada de branco

'Caderno da Morte'



James Dittiger / Netflix

Adaptando 'Death Note' em um filme americano de longa-metragem foi sempre uma idéia colossalmente ruim - o mangá de Tsugumi Ohba teve 108 capítulos, e há uma boa razão para o único riff decente do original foi uma série de anime que durou 19 horas - por isso, deixar de incluir atores nipo-americanos entre o elenco mais bem pago só piorou as coisas. Foi uma decisão ruim no topo de uma pilha apodrecida de decisões ruins, mas também foi o tipo de erro que revela o erro de um projeto inteiro.



A lavagem de roupas nunca é um ato puramente estético; é sempre uma indicação de uma podridão mais profunda. Nesse caso, apontou para uma incapacidade ou falta de vontade de se envolver significativamente com o material de origem. A única razão para pegar uma história tão japonesa única e transplantá-la para Seattle é explorar como suas questões morais espinhosas podem inspirar respostas diferentes em um contexto americano. Portanto, para esse recauchutado, reduzir a América à brancura indica uma ausência de contexto. então alguma coisa. É o sintoma mais flagrante de um filme que falha totalmente em investigar sua premissa e desperdiça um punhado de performances patetas e um grau guloso de hiper-violência a serviço de um beco sem saída. Por que passar por todo o trabalho de definir 'Death Note'? na América se você não vai colocá-lo no real?



jonathan floor moviepass

O cenário mudou, mas a história básica permanece a mesma: um adolescente entediado chamado Light (Nat Wolff, sem graça) está cuidando de seus próprios assuntos durante outro dia de ensino médio, quando um diário encantado literalmente cai do céu. É um Death Note! (Você pode dizer porque está escrito 'Death Note' em grandes letras na capa). Quando um curioso Light abre o livro, ele descobre que alguém teve a gentileza de preencher as páginas cheias de instruções. Existem um zilhão de regras diferentes, mas a primeira é a mais importante: se você escrever o nome de alguém no Death Note enquanto visualiza seu rosto, essa pessoa morrerá.



É uma idéia irresistível, e toda iteração dessa propriedade sobrecarregada se divertiu com o processo pelo qual a Light descobre que as regras são reais. Aqui, Light imediatamente escreve 'Donald J. Trump', e as coisas ficam realmente interessante. Brincadeirinha, ele apenas testa isso no bando habitual de valentões e criminosos aleatórios.

na aranha verso milhas morales

A única reviravolta que o diretor Adam Wingard ('The Guest') acrescenta à mistura é que os assassinatos são executados no estilo de um 'Destino Final'. filme. Portanto, se Light rabisca que alguém é decapitado, a morte resulta de uma série de eventos do tipo Rube Goldberg que termina com uma escada passando pelo cérebro. Em um filme que tenta enfiar 10 litros de história em oito onças de tempo, é extremamente frustrante ver tanto desperdício em mortes gratuitas que nem conseguem se compor à sede de sangue criativa dos filmes B enganar.

Por outro lado, esse é o único momento em que os roteiristas Jeremy Slater e Charley e Vlas Parlapanides inventam uma virada verdadeiramente 'americana': quando Light descobre que ele é praticamente dotado do poder de Deus, ele imediatamente diz aos mais quentes garota da classe dele. Mia (Margaret Qualley) não está assustada com a coisa toda. Pelo contrário, esse interesse amoroso dolorosamente subscrito tem tudo a ver com a vida de assassinato, e não demorou muito para que ela encorajasse Light a matar estranhos, líderes do ISIS (é claro) e talvez até o pai policial do nosso anti-herói (um Shea Whigham).

A única pessoa que eles não pode parece matar L (MVP Lakeith Stanfield, que não é branco nem asiático, mas de forma convincente fala fluentemente japonês). L é o maior detetive do mundo. Além disso, ele adora doces. Isso é realmente tudo o que você precisa saber. Stanfield o interpreta como um gênio sobrenatural torturado e inquieto com um toque de Asperger. Cheia de poses amassadas e súbitas mudanças emocionais, é uma performance compulsivamente assistível que parece ter sido transportada diretamente de um anime.

desculpe incomodar seu orçamento

Se alguma coisa, L é também Boa. “; Death Note, ”; em todas as suas formas, tudo se resume a um jogo distorcido de gato e rato entre L e Light, mas esse confronto é muito desigual para ser divertido. L é um estranho Sherlock Holmes do século XXI - Light faz outros estudantes ’; lição de matemática por dinheiro e grita no alto de seus pulmões quando ele conhece o demônio que acompanha o Death Note.

'Caderno da Morte'

James Dittiger / Netflix

mia farrow rosemarys bebê

Ryuk é o personagem de assinatura da franquia, tão indissociável dos mitos de 'Death Note'. como Yoda é de 'Guerra nas Estrelas'. Ao contrário de Yoda, ele é um morador de olhos moralmente ambivalente em CG, dublado por Willem Dafoe e se torna uma desgraça em um filme que não precisa dele. Fiel ao mangá, Ryuk de Wingard parece um Lou Reed zumbificado fazendo cosplay como um membro da Patrulha da Noite; ele parece tão terrível que Wingard parece aparentemente muito constrangido para colocá-lo em foco. Por que não fazer dele uma voz sem corpo na cabeça de Light? Por que não aprender com os erros cometidos em todas as versões anteriores do live-action do 'Death Note'? Por que não abandonar completamente esse filme da Netflix, terrivelmente apressado, e criar um Netflix em ritmo acelerado Series em vez de?

A mente gira enquanto o filme corre. O filme não tenta varrer toda a saga 'Death Note', mas corre pelos estágios iniciais antes de amarrar as coisas com um final abrupto que, esperançosamente, leva a um mulligan e não a outro filme. Quando tudo está dito e feito, essa história de compromissos morais incrementais abandonou tudo, exceto seu senso de estilo. Nesse aspecto vazio, esse é o trabalho mais realizado de Wingard até hoje, o diretor se deparando com uma vibe vagamente caricatural que é alimentada por brilhos de néon, estrondos inexplicáveis ​​dos anos 80 de empresas como Air Supply e Berlin, e todos os tipos de peças slo-mo. É uma pena que Wingard continue puxando esse filme para o passado, pois o Death Note é mais interessante nos breves momentos em que é enquadrado como uma metáfora da era da Internet para trolling e doxxing anônimos e toda essa feiúra.

Mas Wingard realmente não sabe o que espera realizar aqui. Os detalhes são um grande problema; todo mundo está passando por todos os movimentos, tentando entender a mitologia da franquia antes que o tempo acabe. O filme começa com uma foto genérica do porto de Seattle, e essa é a única visão de mundo coerente. Depois disso, é um sprint através do básico: Todos pensa que eles sozinhos são capazes de fazer justiça verdadeira, mas o poder corrompe, o poder absoluto corrompe absolutamente, e as coisas ficam descontroladamente descontroladas. Acontece que brincar de Deus nunca é tão simples quanto parece. Já não aprendemos essas lições de 'The Craft'? Ou de 'Bruce Todo-Poderoso', para esse assunto? Não importa; quando Light e Mia terminarem no topo de uma roda gigante com o futuro da humanidade em jogo, você provavelmente não saberá como eles chegaram lá, e você definitivamente não vai se importar onde eles estão.

A cidade abaixo deles parece bastante com Seattle, mas é um cenário arbitrário, seu mundo cristalizado é reconhecível apenas por seus marcos. As pessoas que estão acima e acima dela não se sentem reais e existem no vácuo. Esperamos que, da próxima vez que um Death Note caia do céu, ele caia nas mãos de um cineasta que reconhece que nem onde o Death Note cai na Terra, nem quem o encontra, são tão arbitrários quanto parecem. .

Grau: C-

'Death Note' estréia na Netflix em 25 de agosto.



Principais Artigos

Categoria

Reveja

Recursos

Notícia

Televisão

Conjunto De Ferramentas

Filme

Festivais

Avaliações

Prêmios

Bilheteria

Entrevistas

Clickables

Listas

Videogames

Podcast

Conteúdo Da Marca

Destaque Da Temporada De Prêmios

Caminhão De Filme

Influenciadores