Giancarlo Esposito é invisível em 'Dear White People', mas é sua melhor performance do ano

Kimberly Francês / Netflix



Veja a galeria
13 Fotos

Giancarlo Esposito fez um retorno muito sensacional e justamente anunciado ao universo de 'Breaking Bad' em 2017, mas agora não é o momento de discutir um certo senhor do crime de Albuquerque, traficante de drogas. Não, agora é a hora de falar sobre um nome que você não conhece porque o personagem não tem um.

Em “Queridos Brancos”, os espectadores astutos podem ter notado que a história de distúrbios raciais em uma universidade predominantemente branca da Ivy League foi enquadrada por uma personalidade distinta. Longe de ser avassalador, mas certamente influente, o onisciente contador de histórias teve uma atitude (como a própria série) e essa atitude veio não apenas da caneta do criador Justin Simien, mas da mente - e da voz - de Giancarlo Esposito.

Pode-se obter o máximo das linhas de abertura da série:

“Ah, Universidade Winchester. Olá ”, diz Esposito com um tom calmo e um toque de curiosidade. 'Os escritores deste programa dependem da minha voz étnica, mas não ameaçadora, para explicar coisas que eles são preguiçosos demais para montar tradicionalmente'.

É uma declaração tão desarmante quanto honesta - para o programa, narrador e ator.

'Sou meio americano e italiano e fui criado na Europa até os cinco anos de idade', disse Esposito recentemente ao Indiewire. 'Quando eu vim para a América, muitas das perguntas que me foram feitas eram muito semelhantes às perguntas que os brancos fazem aos negros neste programa com roteiro'.

LEIA MAIS: As funções atuais da TV de Giancarlo Esposito, classificadas pelo aumento do nível de medo

Parte do que atraiu Esposito ao projeto foi exatamente isso: identificação. Um narrador experiente, que pediu para fazer a narração 'um pouco, na verdade', Esposito não tinha visto o filme original de Simien na época, mas ele entendeu a perspectiva do narrador e estava empolgado em trazer o que ele tinha para o papel.

'No começo, eu estava voando pelo assento da minha calça, esperando que eles gostassem do que eu estava deitando', disse ele, observando como os produtores estavam com pouco tempo quando ele entrou a bordo. “E eles pareciam realmente gostar. Não foi exagerado e não pensamos demais. Eu apenas tentei um monte de coisas diferentes e tentei manter minha narração em um tom moderado até o ponto em que eu pudesse ter minha própria opinião sobre isso. [...] Foi ótimo porque eu tinha um ponto de vista, mas eu não queria que fosse um ponto de vista que atrapalhasse o que eu estava assistindo ”.

Você pode ouvir a perspectiva de Esposito nas inflexões do Narrador. Como um guia turístico experiente e paciente, ele conduz os espectadores através de uma festa de rosto negro que serve de ímpeto para a ação em “Queridos Brancos”, e você pode ouvir uma mistura de desdém, autoridade e diversão em sua voz. 'Aparentemente, isso é algo em que crianças brancas gostam', diz o Narrador, com desapego confuso. Mas então ele liga um centavo, baixando o tom para uma oitava mais séria: “Pesquise no Google”.

E muitos ficaram, apenas para ficar chocados e revoltados com a história das festas de rosto negro nas faculdades americanas. Nesse sentido, o Narrador serve como intermediário entre o público e o programa de TV; entre o mundo real e uma narrativa ficcional. O Narrador de Esposito nos mostra algo acontecendo na tela e, em seguida, pede que procuremos para verificar suas reivindicações.

Com isso em mente, não deve surpreender que os pensamentos de Esposito sobre como melhorar as relações raciais sejam tão inclusivos quanto os tons não ameaçadores de seu Narrador.

LEIA MAIS: 'Queridos Brancos': Justin Simien em Mexer com Barry Jenkins para obter suas idéias brilhantes no episódio 5 - Assista

“Eu sempre olhei assim: agora tenho quatro filhas e, quando jovens afro-americanas começaram a usar tranças no final dos anos 60, início dos anos 70, e jovens garotas brancas queriam tocar em seus cabelos, elas eram gentis ofendido ”, ele disse.

'Eu disse: 'Bem, isso é um elogio.' Às vezes, as pessoas não entendem outras culturas e querem saber mais sobre elas, para não se ofender. Compartilhe com eles a hena que você pode usar em seus cabelos, como trança e como se estende à cultura que você conhece ou como foi passada através de seus ancestrais. ”

'Um monte de mal-entendido em torno das diferenças raciais nas pessoas vem do mal-entendido de não realmente perceber que as pessoas só querem saber mais sobre você', disse Esposito. 'Talvez um elogio não seja realmente um insulto.'

Esposito disse que esse foi o principal argumento dos roteiros 'Queridos Brancos': eles foram projetados para 'quebrar a barreira do mal-entendido'.

'Tentei ser sincero sobre certas coisas de uma maneira muito suave e suave, mas definitivamente tendo um ponto de vista', disse Esposito. 'Eu não queria ser forte ou exagerado. Eu queria ser sugestivo. É um programa complicado de narrar. '

LEIA MAIS: 'Queridos Brancos' Review: Como a sátira cortante e uma história de amor sincera tornam a TV essencial da 1ª temporada - Spoilers

Considerando o quão poderosa a voz de Esposito é na série, e como ele define o tom com perfeição, questiona-se se o Narrador poderá aparecer na tela.

Emily Blunt como Mary Poppins

Esposito disse que não pensava nisso antes, mas acha que é uma ideia divertida 'que certamente é possível'.

'Adoro morar no estúdio e comentar quando é necessário e apenas ser um narrador direto quando não é', disse ele.

Foi um ano bastante produtivo para Esposito, de 'The Get Down' a 'Rebel' e, sim, aquele senhor do crime que frita profundamente.

'Sinto-me abençoado por ter conseguido mudar meu foco por períodos de tempo e colocar todo meu coração e alma na criação de certos personagens este ano', disse ele. 'E foi uma alegria ter tanta disparidade entre cada um. Espero que você esteja tendo a oportunidade de assistir a 'Better Call Saul', que está de volta em sua terceira temporada. Essa foi uma jornada emocionante. '

O autor deste artigo depende dessas palavras finais para lembrá-lo, mas não perca a Universidade Winchester. O guia de turismo faz parte de uma liga própria.

'Queridos brancos' está sendo transmitido agora no Netflix. O final da terceira temporada de 'Better Call Saul' vai ao ar na segunda-feira, 19 de junho, na AMC.

Fique por dentro das últimas notícias da TV! Inscreva-se aqui na nossa newsletter por e-mail da TV.



Principais Artigos

Categoria

Reveja

Recursos

Notícia

Televisão

Conjunto De Ferramentas

Filme

Festivais

Avaliações

Prêmios

Bilheteria

Entrevistas

Clickables

Listas

Videogames

Podcast

Conteúdo Da Marca

Destaque Da Temporada De Prêmios

Caminhão De Filme

Influenciadores