O documentário da Netflix 'Diga-me quem eu sou' é imperdível, mas é um candidato improvável ao Oscar

Marcus e Alex Lewis de 'Diga-me quem eu sou'



Anne Thompson

A premissa é irresistível: após um acidente de moto, Alex Lewis, 18 anos, acorda em um hospital inglês e vê um homem e uma mulher em ambos os lados da cama. Ele reconhece instantaneamente seu irmão gêmeo Marcus, mas não conhece sua mãe. Marcus começa a preencher o cérebro amnésico vazio de Alex com todas as pessoas, lugares e coisas que ele precisa saber para funcionar em casa, na escola e no mundo.



Mas Marcus cria uma realidade alternativa daquela em que realmente cresceu. Ele pinta uma imagem mais bonita da vida familiar de Lewis, inventa férias que nunca tiraram e deixa as coisas de fora, incluindo o abuso sexual infantil. Depois que os irmãos contaram a história pela primeira vez ao The Sunday Times, seguidos pelo best-seller do Reino Unido em 2013, 'Tell Me Who I Am', o jovem documentarista britânico Ed Perkins os perseguiu e passou cinco anos trabalhando com eles para se aprofundar.



Depois que Perkins recebeu o sinal verde de seu chefe, o produtor Lightbox, Simon Chinn, para prosseguir em seu longa-metragem, ele recebeu uma indicação ao Oscar de 2018 pelo curta-metragem elegante “Black Sheep”. Essa experiência o ensinou a “ter confiança no testemunho da entrevista, para não sinto que tenho que me afastar constantemente das encenações ”, ele disse. 'Posso apenas sentar no rosto de alguém e confiar em espasmos e linguagem corporal'.

Muitos produtores se aproximaram dos gêmeos, que estão agora na casa dos 50 anos. Para Marcus, 'tem sido uma jornada de descoberta desde o início', disse ele. 'Quando eu tinha 32 anos, Alex perguntou: 'Fomos abusados?'' Eu disse: 'Sim', mas não disse nada. Eu não dei muito a ele. Eu era ambíguo no livro. 'Fui abusado, blá blá'. Pensei que fosse o suficiente para o público e o suficiente para Alex. ”

Mas bons amigos disseram a ele: 'Você realmente não nos contou nada', disse Marcus. 'E eu não apreciei o fato de Alex não conseguir o que queria.'

'Eu não tinha terminado de pesquisar', disse Alex. 'Marcus e eu trabalhamos juntos e conversamos cinco vezes por dia, mas ele não sabia que não tínhamos terminado.'

'Queríamos estendê-lo', disse Perkins. 'Conversamos por cinco anos no pub, sempre separadamente.'

“Dissemos coisas malucas”, disse Alex, “e nunca conversamos sobre isso. 'Não precisamos. Somos gêmeos, estamos bem. '”

O filme não pôde progredir até que Perkins construiu confiança e uma zona de segurança. 'Eu estava perguntando a Marcus: 'Por que fazer o filme?'', Disse Perkins. 'E ele disse: 'Não quero mais ficar em silêncio.' Pareceu não resolvido entre eles. Eles queriam conversar, mas não tinham conseguido, era muito doloroso. Prometemos fazê-los se sentir seguros.

'Diga-me quem eu sou'

Netflix

Chinn sente fortemente que eles estavam certos em deixar o filme gestar por cinco anos. 'Não conseguimos fazer o filme', ​​disse ele. 'Não nos sentimos prontos. Eles não se sentiram prontos. Normalmente, os assuntos são como: 'Quando podemos começar'>

'Eles foram todos legais, felizes em empurrá-lo para baixo da linha', disse Perkins. “Eu poderia fazer justiça à história? Eu era jovem. O que eles fizeram foi tão corajoso. Eu poderia navegar por isso com segurança e responsabilidade? ”

O mais útil para Perkins foi passar um tempo com os terapeutas que o ajudaram a persuadir a narrativa de abuso de Marcus, que nunca se submeteu à psicanálise, como Alex. 'A terapia o levaria a um lugar que ele não quer ir', disse Alex. 'Caixa de Pandora.'

“O momento da entrevista em que chegamos à história principal de 'O que sua mãe fez com você quando criança?'” Disse Perkins: “Fiquei surpreso. Eu pensei que ele não poderia fazer isso.

Para o livro, Marcus disse: “Abri tanto a caixa e a fechei novamente. Quando fizemos o filme, não demorou muito para me levar a sério. Mas eu nunca, no início do processo, faria isso. Eu estava apavorado.

louco por você espectro

'Diga-me quem eu sou'

Netflix

O diretor nunca disse a Marcus por que ele deveria fazer isso, mesmo quando Marcus perguntou. Perkins apenas repetiu: “Faça o que quiser. Você não precisa me dizer. Marcus ficou cada vez mais ansioso, pedindo repetidamente a Perkins que lhe dissesse o que fazer. De repente, ele disse: “Foda-se. Ok, vamos lá. '

Depois, ele não se lembrou do que disse. Perkins reproduziu a entrevista em vídeo em seu laptop. 'Ele me mostrou a coisa', disse Marcus. Sua reação '>

'Diga-me quem eu sou'

'Nós não queremos fazer isso', disse Marcus.

'Eu queria fazer isso', disse Alex. “Queria a última peça do quebra-cabeças há mais de 20 anos. Meus pais realmente eram meus pais. Mas faltava uma peça. Foi traumático para mim. O que Marcus não queria entender é que muitas coisas aconteceram que não sabíamos do livro. Eu não conhecia os fatos. Em minha mente, eu tinha passado por todos os tipos de cenários. Peguei o quebra-cabeça e criei minha própria sinopse. Eu queria a verdade.

'Eu não sabia', disse Marcus. “Eu sempre pensei que ele estava bem. Se ele fez uma pergunta, eu dei uma resposta.

Perkins perguntou a Marcus se ele queria mostrar a Alex uma versão editada, ou a coisa toda, sem cortes. 'Demorou um milissegundo', disse Marcus. 'Não vou fazer isso de novo. Mostre a ele a coisa toda. '”

Alex não foi informado do que veria até as filmagens ao vivo. 'Marcus disse: 'Eu tenho isso. Você pode ver '”, disse Alex. Os irmãos não tinham noção das câmeras filmando-os de uma só vez, enquanto conversavam. Quando terminaram, cada um tomou uma forte xícara de chá e depois foi ao pub ao lado tomar uma cerveja cada.

'Nós terminamos '>

Principais Artigos

Categoria

Reveja

Recursos

Notícia

Televisão

Conjunto De Ferramentas

Filme

Festivais

Avaliações

Prêmios

Bilheteria

Entrevistas

Clickables

Listas

Videogames

Podcast

Conteúdo Da Marca

Destaque Da Temporada De Prêmios

Caminhão De Filme

Influenciadores