Revisão de 'segredos oficiais': Keira Knightley arrisca traição em drama sóbrio da guerra do Iraque na vida real

Segredos Oficiais

Filmes da IFC

Se os filmes fossem simplesmente julgados por seus méritos educacionais e históricos, 'Segredos Oficiais' seria um slam dunk. Baseado em fatos reais, o drama sobre um tradutor britânico que vazou um memorando extremamente secreto da NSA durante a preparação para a guerra do Iraque em 2003 imagina o próximo 'Spotlight' ou 'The Post', mas sua tradução operária é mais adequada para social estuda salas de aula do que premia conversas. Keira Knightley apresenta uma performance de rotina em um papel central que é mais expositivo do que explosivo, e a ação dramática se constrói em torno de sua personagem mais como se fosse um cabide glorificado do que uma heroína atraente. “Segredos Oficiais” pode contar uma história que vale a pena lembrar, especialmente hoje, mas nunca se eleva às alturas de suas aspirações elevadas.

a forma do significado da água

Baseado na história verídica do denunciante da Inteligência Britânica Katharine Gun (Knightley), 'Official Secrets' começa com Katharine sendo julgado por traição em 2004, antes de voltar a um ano antes. Enquanto trabalhava como tradutor de mandarim na sede de comunicações do governo da Grã-Bretanha, Katharine fica chocado ao receber um email de toda a equipe de um homem chamado Frank Koza, chefe de gabinete da divisão de alvos regionais da Agência de Segurança Nacional. O memorando explicava que a NSA estava procurando informações sobre os delegados das Nações Unidas que pudessem ser usadas para influenciar seus votos a favor da guerra no Iraque. Já duvidoso da existência de armas de destruição em massa, o então primeiro-ministro Tony Blair insiste que o Iraque, demonstrado por suas queixas com as notícias enquanto seu marido tenta assistir futebol, Katharine decide agir.

Com toda a tensão de uma faca de manteiga, Katharine imprime clandestinamente o e-mail via disquete e o vaza para um amigo no movimento anti-guerra, onde acaba encontrando o caminho para o repórter do The Observer, Martin Bright (Matt Smith). O ritmo acelera aqui, apesar de algumas brincadeiras performativas de um bando de jornalistas discutindo (liderados por Rhys Ifans e Conleth Hill). Como jornalista ambiciosa, Smith acrescenta uma explosão de energia necessária aos procedimentos, cortando uma figura muito mais convincente do que Knightley, que passa grande parte da ação isolada em cenas sem química com seu marido Yasar (Adam Bakri).

Segredos Oficiais

dois carros do asfalto da pista

Filmes da IFC

Esta é, sem dúvida, uma função da direção inofensiva de Gavin Hood e um roteiro elaborado por Gregory e Sara Bernstein. A introdução tardia de mais uma figura significativa, o advogado de Katharine, Ben Emmerson (Ralph Fiennes), muda o foco mais uma vez, e o filme abandona um jornalista idealista para um advogado idealista. Essas são figuras-chave da história verdadeira, mas o ritmo de seu envolvimento tem o efeito infeliz de difundir seu significado, além de tirar o foco de Katharine. Embora ela seja a figura unidora, muitas vezes parece que a narrativa está girando em torno dela, em vez de ser movida por ela.

Depois que o governo britânico descobre que Katharine foi responsável pelo vazamento, ela e Yasar experimentam todo o peso de suas ações traidoras. Acontece que o Reino Unido não gosta de abrigar maridos de traidores, e Yasar, um curdo turco, escapa por pouco da deportação. As questões legais em torno de seu caso ajudam o filme a alcançar um novo rumo, e 'Official Secrets' faz um trabalho rápido para narrar as armaduras duplicadas dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha que levaram à guerra no Iraque.

No momento em que Jeremy Northam aparece como vizinho da casa de praia de Ben, alguém se pergunta se algum ator britânico amado recusou 'Segredos Oficiais' - e se deveria. O sempre excelente Matthew Goode é incomumente esquecido como jornalista Peter Beaumont; e, apesar de receber um faturamento bastante alto em material promocional para o filme, Indira Varma é embaraçosamente subutilizada como uma das advogadas. (O filme chega a relegá-la a segurar a bolsa de Katharine.)

rick e morty temporada 3 vindicators

Knightley não exibe novos truques em 'Segredos Oficiais', entregando uma heroína idealista que é fria sob pressão e apaixonada por suas crenças. Ela sabe como comunicar o que está em jogo sem exagerar, e infunde o diálogo jargonístico com o máximo de personalidade possível. Talvez seja o compromisso com o realismo que torne os 'Segredos Oficiais' tão inofensivamente equilibrados, mas as grandes declarações de Katharine vêm em salas de interrogatório monótonas, em vez de salas de bate-papo chamativas.

No que deveria ser uma cena poderosa com um detetive da Scotland Yard (Peter Guinness), Katharine diz com firmeza: “Reuno informações para que o governo possa proteger o povo britânico. Não coleciono informações para que o governo possa mentir para o povo britânico. ”Sua ousada declaração de propósito aterrissa com um barulho oco, e o momento de fogo de Katharine ricocheteia nas paredes cinzas em que Hood a confinou. Como sua heroína, 'Segredos Oficiais' está gritando em uma câmara de eco.

Nota: C +

A IFC Films lança “” Segredos Oficiais ”nos cinemas na sexta-feira, 30 de agosto.

Principais Artigos

Categoria

Reveja

Recursos

Notícia

Televisão

Conjunto De Ferramentas

Filme

Festivais

Avaliações

Prêmios

Bilheteria

Entrevistas

Clickables

Listas

Videogames

Podcast

Conteúdo Da Marca

Destaque Da Temporada De Prêmios

Caminhão De Filme

Influenciadores