Revisão de 'Histórias assustadoras para contar no escuro': uma adaptação inteligente, mas confusa, da série de terror YA

“Histórias assustadoras para contar no escuro”



CBS Films

O falecido escritor e folclorista americano Alvin Schwartz entrou na mente de jovens leitores e traumatizou gerações de crianças ansiosas, contando histórias de terror PG-13 com uma alegria transgressiva e ranqueada que fez as crianças sentirem que tinham lido algo que não eram. suposto. Não existe quase um milênio nos Estados Unidos que não tenha sido felizmente marcado pelos três volumes de Schwartz - Scary Stories to Tell in the Dark - Histórias Assustadoras para Contar no Escuro. série, e não poderia descrever as ilustrações apodrecidas de Stephen Gammell para o terapeuta em todos os detalhes em vermelho e azul.



james cameron maravilha

A adaptação cinematográfica de André Øvredal, por mais inteligente e bem trabalhada que seja, não pode deixar de inverter a fórmula em que o material de origem se baseou para o seu sucesso. Aqui está um conceito classificado como R que foi diluído até ser aprovado no filme PG-13; é bastante angustiante e cheio de efeitos terríveis, mas nunca parece perigoso. Nunca parece que pode vir para você a seguir. Uma parte da culpa disso pode ser atribuída à natureza básica de fazer algo que deve ser exibido nas bilheterias do verão antes de ser exibido na festa do pijama, e em 'Histórias Assustadoras para Contar no Escuro' é um filme que tenta dividir a diferença entre a multidão de jovens adultos e o público em geral.





Mais frequentemente, essa abordagem é a obra de Aquiles do filme salto. A beleza das lendas urbanas de Schwartz era sua simplicidade: em um gancho em uma maçaneta, uma fita em volta do pescoço de uma garota ou, talvez o pior de tudo, um par de faróis no espelho retrovisor. O roteiro de Dan e Kevin Hageman, no entanto, é guiado pelo tipo de século XXI: 'tudo está conectado'. mentalidade que molda universos cinematográficos e cria uma maneira de vincular todas as Histórias Assustadoras que empresta em uma narrativa principal. O resultado é um filme em que mesmo as coisas mais assustadoras nunca parecem que o seguem para casa.

Por outro lado, a tentativa do roteiro de transformar uma antologia em uma narrativa linear também é a maior força do filme. Ao tentar fazer algo que não é para crianças tanto quanto é sobre crianças, Øvredal e os Hagemans criaram um mosaico inteligente (se disperso) sobre algo que todas as crianças devem ter um medo mortal: adultos que fazem as crianças pagarem por seus erros.

satur-yay-aaah

'Histórias assustadoras para contar no escuro' é um filme sobre a Guerra do Vietnã. Realmente. E racismo, abuso doméstico de pessoas com deficiências diferentes e todas as outras histórias que as pessoas contam a si mesmas e a outras pessoas para se safarem do assassinato. O filme de Øvredal se passa em uma pequena cidade da Pensilvânia no outono de 1968, enquanto Nixon se prepara para a eleição e o projeto está em pleno vigor. O Dia das Bruxas está chegando, e Stella (Zoe Colletti) - apesar de ser uma espertinha, que tem Vincent Price na parede e conhece todas as linhas da 'Noite dos Mortos Vivos'. de cor - decide se vestir como uma bruxa básica por algum motivo. Seu pai (um Dean Norris severamente subutilizado) está triste demais para perceber, e sua mãe não está por perto para se importar; Stella, é claro, assume que ela é culpada por isso.

Stella e seus melhores amigos idiotas (Austin Zajur e um excelente e divertido Gabriel Rush) aterrissaram na cidade para se vingar do valentão local (o status de Brad e Brad Abrams), apenas para se encontrarem correndo para se esconder. escuridão de um cinema drive-in; o Stephen King de tudo isso é forte demais às vezes, mas uma rica cinematografia e um design de produção bem mobiliado ajudam a elevar o filme acima da fragilidade do horror contemporâneo. É lá, na vibração da primeira obra-prima de George Romero, que o nosso clube de perdedores encontra Ramón Morales (Michael Garza), um latino de fora da cidade com uma mandíbula quadrada e um grande segredo. Juntos, os quatro acabam se escondendo em uma mansão assombrada na periferia da cidade, onde Stella abre um livro antigo escrito em sangue. É assustador o suficiente para que as histórias se assemelhem ao trabalho de Schwartz, mas é ainda mais assustador o fato de as páginas em branco começarem a ser preenchidas bem diante dos olhos de Stella, de autoria de seus amigos. mortes hediondas como acontecem em tempo real.

A partir daí, 'Histórias Assustadoras para Contar no Escuro' se desenrola como um remake produzido por Amblin de 'Final Destination', quando nossos jovens heróis são escolhidos - pelo nome - pelas mãos de uma força malévola, eles parecem impotentes para derrotar. Os fãs do livro reconhecerão muitos dos culpados, desde um espantalho possuído chamado Harold até um homem que grita 'Me Tie Dough-ty Walker!' e uma espinha suspeita. Øvredal, cuja “; A autópsia de Jane Doe ”; jogado em uma caixa de areia semelhante com uma sensibilidade muito mais assustadora, sabe como orquestrar um bom susto, e suas seqüências de assassinato conseguem enfiar a agulha entre o medo crescente e os solavancos repentinos.

assistir 2017 emmys

A sequência de Harold, perversamente grosseira como são os efeitos da criatura, resume como a violência dos escritos de Schwartz teve que ser tonificada (caminho) para este filme, e a explosão da espinha ilustra como algumas coisas são mais assustadoras quando deixadas para a imaginação. Mas Øvredal prospera quando o horror é menos agressivo; uma cena ilógica no hospital psiquiátrico mais hostil do mundo é resgatada por um monstro sorridente que só quer sussurrar palavras doces no ouvido da vítima. É um dos poucos momentos arrepiantes em que o visual de Øvredal se compara ao terror dos desenhos de Gammell.

Mas então o estrago está feito, uma vida jovem é exterminada (como costumam ser neste filme), e 'Histórias Assustadoras para Contar no Escuro' retorna a um andaime desajeitado que funciona apenas em abstrato - como uma série de tópicos sobre crianças que são despachadas para pagar pela guerra de um presidente, ou torturadas para derrubar a queda de seus pais. falhas ou vitimizados para sustentar uma narrativa racista que justifique a opressão sistêmica. É admirável ver um filme como esse balançar as cercas e tentar igualar um século de males sociais - um século de crianças que se sentem culpadas pelos lotes que receberam - mas nem a direção de Øvredal nem o Hagemans ’; O script pode vincular tudo isso a uma experiência que equivale a mais do que a soma de suas partes. Por mais tímida que seja, essa abordagem parece antitética à missão de Schwartz: suas histórias foram concebidas para assombrar crianças, mas aqui elas foram aprimoradas para curar crianças. O resultado é um filme que é assustador o suficiente para ficar sob sua pele, mas não assustador o suficiente para ficar lá.

Nota: C +

A CBS Films lançará 'Scary Stories to Tell in the Dark' nos cinemas em 9 de agosto.



Principais Artigos

Categoria

Reveja

Recursos

Notícia

Televisão

Conjunto De Ferramentas

Filme

Festivais

Avaliações

Prêmios

Bilheteria

Entrevistas

Clickables

Listas

Videogames

Podcast

Conteúdo Da Marca

Destaque Da Temporada De Prêmios

Caminhão De Filme

Influenciadores