Visionário do túnel: o brutal 'irreversível' de Gaspar Noe



Visionário do túnel: o brutal 'irreversível' de Gaspar Noe

por Erin Torneo

Monica Bellucci e Vincent Cassel em 'Irreversível' de Gaspar Noe

Cortesia de Lions Gate Films

asa butterfield homem aranha

Vestindo uma camiseta manchada de café que ele pede desculpas, diretor franco-argentino Gaspar Noe não é o que você esperaria depois de ver os filmes viscerais dele, o que provavelmente é uma coisa boa. O diretor suave, mas de fala rápida, chegou ao cenário internacional do cinema com seu curta 'Carne' (1991), seguido de seu longa de estréia, 'Eu fiquei sozinho,' sobre um açougueiro da classe trabalhadora que pode ou não ter abusado sexualmente de sua filha institucionalizada. Com 'Irreversível' Noe segue uma sugestão de Kubrick ao usar a intimidade de um casal da vida real na tela, e ele vira as lentes para a burguesia. Em sua obra emergente, Noe explora o antagonismo entre moralidade e a carne mortal demais de seus protagonistas sem oferecer respostas fáceis ou, como na visualização irreversível, fácil.

Estrelas de letreiro francês Vincent Cassel ('Leia meus lábios') e Monica Bellucci ('Malena') são o casal de Noe, interpretando amantes que moram em um apartamento parisiense elegante com vista para o parque. A vida deles está prestes a virar de cabeça para baixo. Este filme sonora e visualmente perturbador despoja em ordem cronológica reversa, a la 'Lembrança,' violando noções convencionais de tempo, identidade de gênero e até cinema. Em um caos desorientador de impulsos controlados por testosterona (e trabalho de câmera), Cassel e seu amigo (Albert Dupontel) perseguir as calhas e entranhas de Paris. Cassel está disposto a vingar o estupro e a agressão selvagem anteriores de Bellucci em uma passagem subterrânea; Dupontel está tentando detê-lo. Em sua caçada pelo suposto atacante, um cafetão gay chamado “Le Tenia” (“a tênia”); os dois se encontram em um clube gay de S&M gay, sem rodeios, chamado 'Rectum'.

A violência gráfica de “Irreversível” e a cena de estupro indutor de vacilações (oito minutos, sem cortes) foram manchetes quando o filme estreou em Cannes em maio passado, com relatos de membros da platéia desmaiando, vomitando ou simplesmente saindo. Mas a controvérsia não deve ofuscar o feito tecnológico que é 'Irreversível' - menos para o conceito de narrativa reversa e mais para as 12 longas tomadas que compõem o filme. A colaboradora do indieWIRE, Erin Torneo, sentou-se com um Noe com jetlag Festival de Cinema de Sundance em janeiro, quando falaram sobre pênis digitais, a complacência gordurosa do público e o declínio do cinema americano. Lions Gate lançou o filme na sexta-feira.

indieWIRE: No seu primeiro longa, 'Eu estou sozinho', há uma frase 'Nenhum ato é reversível'. O açougueiro desse filme também aparece no começo de 'Irreversível'. Por que você vinculou os filmes>

algo: Acho que as pessoas saem não porque estão entediadas, mas porque não conseguem aguentar. Eu também acho que faz diferença se você vê à tarde ou à noite. Geralmente [sair] acontece mais à noite porque você se sente mais fraco à noite. Eu saí uma vez durante uma cena de estupro em um filme, que veio no meio porque eu disse: 'Bem, se este é o meio do filme, não quero ver o que acontece a seguir.' Muitas pessoas suspeitam que o final do meu filme será pior do que o começo, porque é assim que o clímax do filme funciona. O fato é que, se ficarem, receberão algo que apagará essas primeiras imagens.

iW: Li que você tinha vários finais para escolher. Como você selecionou a versão final?

algo: Seu instinto é muito mais brilhante que as células do seu cérebro. Um final foi mais explicativo, outro mais emocional. E foi o emocional que fez mais sentido. O final com Monica dormindo sob o pôster de '2001' e depois para o parque, ele realmente se concentra em suas próprias projeções para o futuro: 'Esta é a melhor viagem'.

iW: Como foi o seu processo de produção?

melhores filmes em inglês

algo: Desde o momento em que decidi fazer esse filme, quando tive a ideia, as filmagens eram sete semanas. O tiroteio durou de cinco a seis semanas. Tive um tratamento de três páginas, que continha 12-13 cenas do filme. Para cada cena, havia 10 a 20 linhas.

iW: Você escreveu a cena do estupro da maneira que aparece?

algo: A cena do estupro foi quando ela saiu deste prédio e a prostituta que trabalha na calçada diz para ela procurar os caminhões na avenida e Monica não pode pegar um táxi, então ela a aconselha a passar pelo túnel e lá você este cafetão esmagando outra prostituta e Monica diz algo sobre isso. Mas não houve diálogos escritos. Não pude descrever o estupro. Ela é estuprada e quando o homem termina, ela tenta escapar e então ele começa a espancá-la e chutar seu rosto. Foi assim que foi escrito. Eu diria que a cena foi mais dirigida por Monica do que por mim. Quando você deixa as pessoas improvisar, elas decidem o momento. Ela estava assistindo muitos filmes naquela tarde, como 'Eu cuspi no seu túmulo' e 'Libertação,' e então fizemos um ensaio mecânico, especialmente para ela levar um soco no rosto para que ela não se machucasse. E então filmamos seis vezes. Filmamos o filme inteiro em ordem cronológica. Isso realmente ajudou Dupontel e Vincent a ficarem loucos, porque antes de filmarmos a parte da vingança do filme, eu mostrava a eles a cena do estupro.

brincando temporada 1 episódio 2

iW: Então o ataque verbal cruel que ocorre durante o estupro foi improvisado?

algo: Não foi escrito, mas antes de filmarmos, eu discutia com os atores o que eles iam dizer. Muitas pessoas que estavam no filme não eram atores, por exemplo, os dois caras que dizem: 'a vingança é um direito humano'. Esses eram os caras que faziam segurança para o meu filme. É engraçado, você começa a conversar com as pessoas e elas encontram suas próprias palavras, suas próprias idéias. No caso do estuprador (Eu empresto), ele é um campeão internacional de kickboxing, muito conhecido. Quando começamos a discutir a cena do estupro, pedi a ele que dissesse: 'Me chame de papai'. Não sei por que, mas é uma coisa instintiva, porque talvez o espectador se pergunte se ele foi estuprado, ou alguém da família ou só porque ele quer fazer o mal e ele pensou que iria destruir mais a mente dela dizendo isso.

iW: Existem muitos tons de papéis de gênero no filme. Monica é a fêmea idealizada; Vincent, o macho alfa, ou 'durão' que pega a garota; Dupontel como é o sujeito emasculado e 'sensível'; e você tem um cafetão gay com prostitutas travestis. Você pode comentar sobre os dois estupros anal?

algo: Não estava escrito no roteiro, mas no dia anterior às filmagens, perguntei se tudo estaria bem se sugerisse que ela havia sido estuprada analmente em vez de vaginal. Na cena do estupro, entre as tomadas, o zíper está fechado e eles falavam sobre os filhos que eram muito gentis um com o outro. E então, quando as filmagens começaram, tornou-se horror.

Quando estávamos olhando as filmagens na mesa de edição, notei que o pênis dele [não estava visível] quando ele saiu, então perguntei ao cara que estava fazendo os efeitos especiais no meu filme: “Você acha que podemos fazer um pênis digital? ”E fizemos isso no correio [e adicionamos] sangue. E eu tive que mostrar a Monica para obter sua aprovação. Está lá no filme, e muitas pessoas pensam que ela fez algo realmente explícito. Mas todos concordaram com o filme e disseram: 'vamos chocá-lo quando tiver que ser chocante e doce quando deve ser doce'.

iW: Seria uma cena horrível, não importa quem foi escalado. Mas você intencionalmente escalou alguém tão bonito para tornar a surra mais chocante?

capítulo 2 elenco dos sonhos

algo: Trata-se mais do domínio masculino e do desejo de destruição. Você tem isso em 'Touro bravo' e 'Clube de luta.' Em 'Touro Indomável', você tem esse cara que quer destruir o rosto de alguém que ele acha que namorou sua namorada. Em 'Clube da luta', Jared Leto esmaga seu rosto porque ele é um cara bonito e ele tem que pagar por seu rosto bonito.

iW: Você está surpreso com a reação ao filme?

algo: Eu sempre recebo a pergunta 'Você é gay ou homofóbico?' [Risos] Só para constar, eu sou hetero. Como um homem pode ser estuprado analmente, uma mulher pode ser estuprada analmente, e você está mais na cabeça de Monica [a vítima] que na cabeça do estuprador, a maioria das pessoas que sai do teatro são homens. O público gay gostou do filme muito mais do que o público masculino hetero. Talvez porque já tenham experimentado sexo anal passivo e tenham se sentido feminizadas.

iW: Por que você se colocou no filme?

algo: Algumas pessoas me disseram: 'Você vai ser acusado de ser homofóbico com o cenário gay'. Então, decidi fingir que fazia parte do clube. Eu queria aparecer no filme e era fácil voltar e combinar essas cenas. Também porque eu queria que um ator aparecesse com uma ereção e ele não quis, então eu disse que faria. E então eu comecei com uma ereção e estava me masturbando, mas toda a minha equipe - meu diretor de fotografia e assistente de direção - começou a rir e eu não pude ter uma ereção. Está lá apenas pelo prazer de estar na tela.

iW: O público europeu tradicionalmente tem uma maior tolerância para filmes de 'arte' do que o público dos EUA. Como você acha que o filme será recebido aqui?

algo: Cinema dos anos setenta - 'Taxista,' 'Libertação' - esse foi o melhor período do cinema americano. No momento, ele muda para filmes de pipoca - filmes baratos de ficção científica ou filmes que não estão muito longe da realidade, ou quando a realidade é retratada, é tão sentimental e humanista barato que você fica com nojo, como um bolo com muito açúcar. Mas acho que o público está mais maduro do que está comendo agora.



Principais Artigos

Categoria

Reveja

Recursos

Notícia

Televisão

Conjunto De Ferramentas

Filme

Festivais

Avaliações

Prêmios

Bilheteria

Entrevistas

Clickables

Listas

Videogames

Podcast

Conteúdo Da Marca

Destaque Da Temporada De Prêmios

Caminhão De Filme

Influenciadores